Working languages:
English to Spanish
Spanish to French
French to Spanish

Ana Cristina Gutierrez Iglesias
English/French-Spanish translator

Paris, Ile-De-France, France
Local time: 22:40 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Traductrice indépendante native espagnole et résidant à Paris depuis 2008, je suis diplômée de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT) de Paris, ainsi que de la Faculté de Traduction et Interprétation de l’Université de Grenade (Espagne), dans la combinaison français et anglais vers l’espagnol.

Je propose des services de traduction pour tous types de documents, ainsi que des services d’interprétation (consécutive, chuchotée et de liaison), de transcription et de relecture.

Exerçant comme traductrice indépendante depuis 2009, j’ai le plaisir de collaborer régulièrement avec des organisations internationales, institutions européennes, maisons d’édition, musées et entreprises de différents secteurs d’activité, ainsi qu’avec de nombreuses agences de traduction.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects5
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation5
Language pairs
French to Spanish2
English to Spanish2
French1
Specialty fields
International Org/Dev/Coop2
Other fields
Cooking / Culinary1
Government / Politics1
History1
Poetry & Literature1
Keywords: Translation, quality, Spanish native, responsible and accurate. Bilingual French, fast service. Litterature, Sciences, Interpreter, tourism, poetry, computers, etc...


Profile last updated
Nov 7, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search