Working languages:
Dutch to Turkish
English to Turkish

burak sengir
'work done thoroughly'

Local time: 00:23 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaTextiles / Clothing / Fashion
Cooking / CulinaryPsychology
SlangLivestock / Animal Husbandry
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 58
Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 15. Registered at May 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
September 1997 - June 2002
B.A Dutch Language & Literature (cum laude)
Faculteit der Letteren, Ankara University

2003 – 2008
Freelance translater
Translating Dutch & English texts in several agencies/
bureaus/firms numerous jobs as translator

*March -June 2005
Translation workshops English - Ankara
* July 1999
Deelcertificaten Nederlands as Foreign Language
(elementaire, basis en uitgebreide kennis)
Nederlandse Taalunion-Belgium
*October 1995
Certificate English, TÖMER, Ankara-Turkey

Profile last updated
May 12, 2014

More translators and interpreters: Dutch to Turkish - English to Turkish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search