Working languages:
German to Slovenian
English to Slovenian
Slovenian to German
Mojca Savski
30 years of experience

Slovenia
Local time: 02:13 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian Native in Slovenian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEngineering: Industrial
Medical: Health CareIT (Information Technology)
MarketingManagement
PhilosophyElectronics / Elect Eng
Finance (general)Automotive / Cars & Trucks

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 38. Registered at ProZ.com: Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Dreamweaver, FrameMaker, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request; my LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/mojcasavski
Bio

Working for:

Mint International
Star Translations
WhP
Ehlion
Logostrada
Übersetzungsbüro Terber & Partner
Wilo Adriatic

Jožef Stefan
Institute
Zavod Dežela Kranjska

Past book translations (German-Slovene):
Theodor W. Adorno: Beležke o literaturi 1 (Noten zur Literatur 1)
Ulrich Beck: Družba tveganja (Risikogesellschaft - Auf dem Weg in eine andere Moderne)
Robert Kurz: Svet kot volja in dizajn (Die Welt als Wille und Design)
Kaspar Hauser (zbornik/Sammelwerk)
Carl Schmitt: Tri razprave (partly)
Uvod v umetnostno zgodovino (partly)
Študije o korpusnem jezikoslovju (partly)
Poligrafi: Mistika in literatura (partly)




Profile last updated
Jun 29, 2021