Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
I am working with translations from several languages into Swedish and from Swedish into English. I am natively English/Swedish. University degree in Physics and 15+ years of working experience in computing, programming and electronics.
I think of myself as an all-round translator, but my expertise lies in the technical sector, especially IT and electronics.
I have extensive experience in working with software localization, translating large software- and web projects.
I use several CAT tools such as Trados and I can work with most common document types.
My translation rates range from 0.11 EUR/source word and upwards depending on the type of assignment (difficulty, text format, volume etc.) and are always negotiable.