Working languages:
Portuguese to English
Spanish to English
English to Portuguese

William Gallagher
Idiomatic Translations

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Local time: 22:17 BRT (GMT-3)

Native in: English (Variant: US) 
What William Gallagher is working on
May 4, 2018 (posted via CafeTran Espresso):  Delivered a company travel/entertainment guidelines document ...more »
Total word count: 6465

  Display standardized information
Three decades of experience as a conference interpreter (Language pairs: PT/EN, EN/PT - SP/EN, EN/SP - PT/SP,SP/PT) and translator (PT to EN, SP to EN) in Brazil, Chile (UNESCO), France (OECD) and the U.S.A. (U.S. Department of State)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 10
(All PRO level)

Language (PRO)
Portuguese to English10
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Law (general)4
Paper / Paper Manufacturing4

See all points earned >
Keywords: Portuguese, education, mining, petroleum, Brazil, environment, sports, journalism, tourism, marketing, music, law, government, society, history, transportation, sustainability, contracts, legislation, engineering, architecture

Profile last updated
Dec 22, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search