Member since Feb '19

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Ana Stevenson
Children's books/Education/Psychology

Local time: 17:45 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Human ResourcesMedical (general)

English to Spanish - Rates: 0.12 - 0.15 USD per word / 35 - 45 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.12 - 0.15 USD per word / 35 - 45 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of experience: 25. Registered at Jun 2008. Became a member: Feb 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Training sessions attended Trainings
Professional practices Ana Stevenson endorses's Professional Guidelines.
Twenty-three years of translation experience working with educational and psychological texts, medical and legal pamphlets, and children's storybooks.  I have a master degree in clinical social work and ten-years of work experience in human resources with the Department of State.  I was born and raised in Chile, and have lived in various countries in Asia, Africa, and Latin America.  I currently live in Virginia, USA.
Keywords: children, education, counseling, social work, medical, workbooks, trauma, international development, Africa and Latin America, bicultural, fast and reliable, negotiable

Profile last updated
Aug 19, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search