Working languages:
Spanish to Dutch
Dutch to Spanish
English to Dutch

Marcel Koldewijn
Connecting people through interpretation

Amsterdam, Noord-Holland
Local time: 16:27 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
AccountingBiology (-tech,-chem,micro-)
AgricultureFinance (general)
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Environment & Ecology
Government / PoliticsHuman Resources

Spanish to Dutch - Rates: 0.08 - 0.18 EUR per word / 25 - 62 EUR per hour
Dutch to Spanish - Rates: 0.08 - 0.19 EUR per word / 25 - 62 EUR per hour
English to Dutch - Rates: 0.07 - 0.17 EUR per word / 25 - 62 EUR per hour
Dutch to English - Rates: 0.07 - 0.17 EUR per word / 25 - 55 EUR per hour
Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.14 EUR per word / 19 - 47 EUR per hour

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education PhD - University of Amsterdam
Experience Years of experience: 15. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OpenOffice Suite, Pagemaker, Powerpoint
No content specified

Profile last updated
Jun 10, 2013

More translators and interpreters: Spanish to Dutch - Dutch to Spanish - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search