Working languages:
English to German
German to English
French to German

Birgit Müller
Translator + Interpreter since 1980

Bielefeld, Nordrhein-Westfalen
Local time: 09:01 CET (GMT+1)

Native in: German 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
User message
Englisch-French-German
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Project management
Expertise
Specializes in:
Forestry / Wood / TimberGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Law: Contract(s)Law (general)
Tourism & TravelWine / Oenology / Viticulture
Fisheries
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 68, Questions answered: 56, Questions asked: 26
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Buhmann
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (German Chamber of Trade and Industry)
English to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
German to English (German Chamber of Trade and Industry)
German to English (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
French to German (German Chamber of Trade and Industry)


Memberships BDÜ, BDÜ
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Corel Draw, MS Access, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.linguakom.de
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Birgit Müller endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
ich 001.jpg

Erstklassige Übersetzungen und Dolmetschservice
LinguaKom® - Birgit Müller

Übersetzerin und Dolmetscherin seit 1980

Qualitätsgarantie:
Fremdsprachliche Übersetzungen werden von Muttersprachlern oder 2. qualifizierten Übersetzer gegengelesen.

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) e.V.

Regelmäßige Teilnahme an Fortbildungen.

Ich arbeite zuverlässig und erfolgsorientiert.
Mein Versprechen: Ich bediene Sie als meinen Kunden so, wie ich an Ihrer Stelle gerne bedient werden möchte. Sie werden zufrieden sein - nehmen Sie mich beim Wort!

Unverbindliche Auskünfte erteile ich gern.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 68
(All PRO level)


Top languages (PRO)
French to German29
English to German16
German to French16
German to English7
Top general fields (PRO)
Law/Patents43
Marketing20
Other4
Bus/Financial1
Top specific fields (PRO)
Law (general)33
Tourism & Travel16
Wine / Oenology / Viticulture8
General / Conversation / Greetings / Letters4
Law: Contract(s)4
Real Estate3

See all points earned >
Keywords: Übersetzer, Dolmetscher, Fremdsprachen, Tourismus, Touristik, Fisch, Fischerei, Fischwirtschaft, AGBs, Önologie, Wein, Weinbau, Weinkunde, Fremdenführer, Reiseführer, Wanderführer, Waldwirtschaft, Forstwirtschaft, Holzwirtschaft, Holz, Wald, Verträge Translator, Interpreter, Languages, tourism, tourist sector, fish, fishery, conditions, enology, wine, winery, tourist guides, travel guides, walking guides, furniture industry, forestry, wood, timber, contracts, silvicuture traducteur, interprète, langues, tourisme, pêche, pêcherie, vin, viticulture, guide, guide des randonnées pédestres, sylviculture, foresterie, forêt Deutsch, German, Alllemand Englisch, English, Anglais Französisisch, French, Françai


Profile last updated
Aug 8, 2016



More translators and interpreters: English to German - German to English - French to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search