Ting Hsuan Huang
Professional Typesetter/DTP Specialist

New York, New York, United States
Local time: 17:58 GMT (GMT+0)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Printing & PublishingAdvertising / Public Relations
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Automotive / Cars & Trucks
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Textiles / Clothing / FashionBusiness/Commerce (general)
Poetry & Literature
Translation education Master's degree - (MSc) Imperial College London
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
Website http://www.proz.com/profile/899756
CV/Resume English (PDF)
About me
Dear Sir/Madam,

I'm a professional DTP specialist based in New York. I’ve been working as a freelance typesetter since 2003. My language experience ranges from all European, Far Eastern and Middle Eastern languages, including right-to-left languages.

I operate on all major software applications used in the typesetting and graphic design industry, including the latest versions of QuarkXPress, InDesign, and Illustrator.

My other typesetting-related services include: text extraction and PDF-to-Word file conversions. Potentially text extraction service is free of charge if I could be given the opportunity to typeset the translated files for you afterwards.

Please find below my resume with a list of software I operate.

Should you have any questions, please don't hesitate to contact me.

Thank you for your time, and I look forward to hearing back from you.

Best regards,
Ting Hsuan Huang



Professional Courses
■ QuarkXPress Essential and Advanced Training
■ Adobe InDesign Advanced Course
■ Adobe Illustrator Basic and Advanced Course
■ Adobe Photoshop Advanced Course
■ Adobe Illustrator Basic and Advanced Course
■ Macromedia Dreamweaver Intro Training
■ Master of Science in Scientific, Technical & Medical Translation with Translation Technology at Imperial College London. Graduated with Merit.

Experience
■ Freelance Typesetter since 2003
■ Translation and Typesetting Project Manager for 2 years

Languages
My language experience ranges from European, Asian, to right-to-left languages.


Software
■ Adobe InDesign CS2, CS3 & CS4
■ Adobe InDesign Middle Eastern Version
■ QuarkXPress 8.0 & 7.0
■ Adobe Photoshop CS3
■ Adobe Illustrator CS3
■ CorelDraw Graphics X 4
■ ABBYY Fine Reader 9.0
■ Macromedia Dreamweaver 8
■ Adobe Acrobat 7.0 Professional
■ Microsoft Publisher
■ Microsoft Office
■ SDL TRADOS 2006 Freelance
■ Deja Vu X

Rates
■ Typesetting per page: 6 to 20 USD (negotiable)
■ Typesetting per hour: 25 USD (negotiable)
■ File conversion per page: 3 to 20 USD (negotiable)
Keywords: freelance typesetter, freelance multilingual typesetter, multilingual typesetting, dtp, desktop publishing, typesetting, adobe, indesign, illustrator, qaurkxpress, qaurk, photoshop, coreldraw


Profile last updated
Oct 15, 2009



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search