Working languages:
English to Spanish


Local time: 12:44 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  Display standardized information

Dear Sir/Madam,

I have a passion for languages and that is why I studied linguistics and Spanish at Birbeck College, University of London, where I was taught the principles of translation. After six years working and studying in London, I came back to Barcelona and took a Spanish teacher training course at International House, and a course on teaching Spanish as a second language for illiterate students at Universitat Autònoma de Barcelona. After a few years working for two major Spanish schools, I joined for a year the Eduqual Foundation where I worked on their quality education projects as a secretary, translator and interpreter. Since then, I became a Spanish private teacher and combine this job with some freelance translation work. Recently, I have taken a course on translation into Spanish at International House to improve my skills as a translator.
I am a hard working and reliable person, and an accurate translator. I would like to have the opportunity to join your team of freelance translators and prove to you my passion for languages.
Should you require any more information, please do not hesitate to contact me. I am looking forward to hearing from you soon.

Yours sincerely,
Nuria Freixas
Keywords: general, education, educación, prensa, media, turismo, tourism

Profile last updated
Jul 30, 2009

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search