The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to French

valerie ambrosino
traduction & calligraphie événementielle

Local time: 02:59 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
User message
Traduction technique et marketing
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Specializes in:
Internet, e-CommerceLinguistics
Media / MultimediaPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Printing & PublishingAdvertising / Public Relations

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - British Institute in Paris
Experience Years of translation experience: 21. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Translation Workspace
CV/Resume CV available upon request CV et références disponibles sur demande
Training sessions attended Traduire des scripts destinés au doublage [download]
About me
No content specified
Keywords: prepress, prépresse, printing, impression, post-press, postpresse, marketing, press releases, communiqués de presse, storage systems, stockage informatique, human resources, ressources humaines, professional training, e-Learning, formation et e-learning, writing, rewriting, travaux rédactionnels, linguistic reviewer, révision linguistique, Language quality evaluation, language quality inspection,

Profile last updated
Jul 10

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search