Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Milly Suazo-Martinez
Detailed, good price, bi-cultural.

Local time: 01:04 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in:
InsuranceMarketing / Market Research
Media / MultimediaMedical: Health Care
ReligionTourism & Travel
Idioms / Maxims / Sayings

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
About me
I am a native of Puerto Rico that has resided in the US for the past 23 years(Kansas, Arizona, Maryland, Texas and Pennsylvania). I studied Chemistry (120+ hours)at the University of Puerto Rico.
My areas of specialization are technical and semi-technical, marketing, advertising, human resources, education and general financial.
I am a member of the ATA; and the current Administrator of the Spanish Language Division.
Keywords: Puerto Rico; detailed; US Spanish; dependable; customer service; voiceover

Profile last updated
Aug 17, 2015

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search