Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
Certified PRO

Paraskevas Stavrakos

Technical translations of high quality

Greece

Hidden from public
Local time: 21:59 EET (GMT+2)
Native in:
  • GreekNative in Greek
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

5.0 (41 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise

Specializes in:

  • Engineering (general)
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Engineering: Industrial
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Construction / Civil Engineering
  • Energy / Power Generation
More

Also works in:

  • Automation & Robotics
  • IT (Information Technology)
  • Law (general)
  • Medical (general)
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Electronics / Elect Eng
  • Business/Commerce (general)
  • Finance (general)
  • Military / Defense
  • Mathematics & Statistics
  • Agriculture
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Law: Contract(s)
  • Internet, e-Commerce
  • Human Resources
  • Computers (general)
  • Science (general)
  • Medical: Instruments
  • Medical: Cardiology
  • Esoteric practices
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Economics
  • SAP
  • Patents
  • Manufacturing
Rates

General rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair

English to Greek - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

German to Greek - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

Greek to German - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

German to English - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

German - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

English - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 333, Questions answered: 118, Questions asked: 7
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

21 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
LTES LtdGreece5Hidden...
Lexis Land Ltd.Greece5Hidden...
OETTLI Language Management SolutionsGreece5Hidden...
Intertranslations Ltd. Greece5Hidden...
Precisetext MühlemannSwitzerland5Hidden...
Euro-com / Euro-com International Netherlands5HiddenHidden
Tys (Formerly: T&S - Traducciones y Tratamiento de la Documentación, S.L.)Spain5Hidden...
CLS Communication Switzerland5HiddenHidden
easytrans24.comGermany5Hidden...
ZETRAGreece5Hidden...
nlg GmbHGermany5Hidden...
Tradebi - EB Traducciones Itzulpenak s.l.u.Spain5Hidden...
Globel GmbHGermany5Hidden...
vestido AGGermany5Hidden...
elinga GmbHGermany5Hidden...
WordLex GmbHGermany5Hidden...
LangXpressItaly5Hidden...
comlogosGermany5Hidden...
Access Translation ServicesUnited States5Hidden...
Holos Language SolutionsSpain5Hidden...
Quadrate Multilingual Consultant / Quadrate Multilingual Consultant Pvt Ltd India5Hidden...
Payment methods accepted
Translation education
Other - Goethe Institut Athen
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2008. Became a member: Nov 2011.
Credentials
  • German to Greek (Goethe Institute, verified)
  • German (Goethe Institute, verified)
  • Greek to German (Goethe Institute, verified)
  • English (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, STAR Transit, Trados Studio
Forum posts
Hidden from public

13 forum posts

CV/Resume
Professional practices
Hidden from public Paraskevas Stavrakos endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).

Bio