Member since Sep '09 Working languages: Polish to English English to Polish
Katarzyna Landsberg-Polubok reliable, accurate and smart
Local time: 21:22 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Software localization
Specializes in: Business/Commerce (general) Economics Petroleum Eng/Sci Journalism Ships, Sailing, Maritime Law (general) International Org/Dev/Coop Finance (general) Environment & Ecology Engineering (general)
Also works in: Accounting Advertising / Public Relations Agriculture Automotive / Cars & Trucks Biology (-tech,-chem,micro-) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Energy / Power Generation Engineering: Industrial Government / Politics Human Resources Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Management Marketing / Market Research Mechanics / Mech Engineering Retail Science (general) Social Science, Sociology, Ethics, etc. Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping Telecom(munications)
Polish to English - Standard rate: 0.15 EUR per word / 80 EUR per hour
English to Polish - Standard rate: 0.15 EUR per word / 80 EUR per hour PRO-level points: 1042, Questions answered: 461, Questions asked: 1526 PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay General, IT Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Nov 2004. Became a member: Sep 2009. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Katarzyna Landsberg-Polubok endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
- economics, business - marketing - legal - water management - environmental protection
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: translator, interpreter, Polish, English, tlumacz, tłumacz, tlumaczenia, tłumaczenia, translation, interpreting, economy, business, management, international, water management, marketing, environment, environmental protection, ecology, engineering, water, biology, chemistry, pollution, power generation, power plants, geology, EU, UE
Profile last updated Oct 6