Working languages:
English to Polish

Barbara Fiter
Language proficiency

Sydney, New South Wales, Australia
Local time: 16:13 AEDT (GMT+11)

Native in: Polish Native in Polish
  • Give feedback
  • Send message through
  Display standardized information
About me
My name is Barbara Fiter, I am 26 years old. I was born in Poland but for the last two years I have been living in Sydney, Australia.

As a Polish Philology graduate (MA at Jagiellonian University) and Polish as a Second Language Teacher (The Polish School of Sydney), I am a proficient user of my mother tongue.

In 2008 I gained NAATI accreditation which is the only credential recognized in Australia (

So far I have completed projects for Kofax (scanning solutions software company), Amber Trade Centre (jewellery retailer) and Trades Finest (advertising agency-job postings).

I am interested in literature, languages, psychology, computer games, marketing and advertising, business and finance.
Keywords: translator, tlumacz, immigration translator, commerce translator, pharmaceutics, tourism, education, childern's books, literature, polish translation, software, rail, technical, science, law, marketing,

Profile last updated
Apr 20, 2009

More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search