Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Sebastian Baldovino
Web Design & DTP Specialist

Montevideo, Uruguay
Local time: 20:39 UYT (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceTelecom(munications)
Construction / Civil EngineeringComputers (general)
Electronics / Elect EngMedia / Multimedia
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Project History 1 projects entered    1 positive feedback from outsourcers

Year established 1997
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conferences attended
Professional practices Sebastian Baldovino endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me

Hoy en día el DTP es un componente inseparable de cualquier trabajo de traducción, razón por la cual es indispensable contar con un servicio que complemente al traductor en esta tarea. De esta manera el traductor puede dedicarle el 100% de tiempo y esfuerzo a la traducción y dar ese valor agregado que todo cliente busca al momento de realizar un trabajo.

  • Experto en publicación de escritorio (DTP) y diseño web con más de 7 años de experiencia.
  • Trabajos realizados con la última tecnología de software disponible en el mercado
  • Conversiones de textos de formato PDF a cualquier aplicación
  • Cualquier duda o problema es atendido inmediatamente, buscando siempre la mejor solución para el cliente.
Keywords: DTP, desktop publishing, information technologies, IT, programming, web development, graphics design, cad tools, construction, civil engineering, autoCAD, InDesign, PageMaker, Adobe


Profile last updated
Nov 22, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search