Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Italian to Spanish

McFly
Reliable & fast @ affordable rates

Local time: 15:17 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
SlangTourism & Travel
Business/Commerce (general)Computers: Hardware

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 15 USD per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 15 USD per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 15 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.05 USD per word / 15 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 277, Questions answered: 164
Glossaries Economics/Finance, Engineering, Français, General, Health Care, IT, Italiano
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Nov 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
Areas of specialization:
- Technology
- Science
- Business
- Marketing
- Tourism
- Internet-related
- Newspaper/Magazine articles
- Website translation and localization
- Editing/Checking
- Proofreading

Bachelor Degree in Computer Science.
Technical Translations.


Highly motivated, reliable, responsible, accurate, fast translator.

My expectation is to become a worldwide freelance translator and proofreader.

Payment by Paypal, check or money transfer.

Affordable Rates
Keywords: technology, science, business, tourism, internet, websites, newspapers, magazines, articles, copywriting, proofreading, html, pdf, adobe, flash, graphics, images, webpages, traducción, revisión, translation, check, checking, edit, editing


Profile last updated
Dec 28, 2007






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search