Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Maria Tyndall

North Carolina, United States
Local time: 23:28 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management
Specializes in:
Law (general)

English to Spanish - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 35 - 40 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 35 - 40 USD per hour
Preferred currency USD
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 34. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
My name is Maria Tyndall. First of all I am a person that loves her family and I do what I do because I want to be successful for them. I am a dedicated worker who is always looking for excellence in myself and in others. Every single employer I have had, has been very sad to see me leave their employment. Some even asked me to comeback any time I wanted.

I wish to work for you with the same excellence in mind.

Please fill free to contact me if you have any questions ...
Keywords: Driving while impaired, DWLR, domestic violence, child support, immigration law interpreting, immigration appointments interpreter, workers compensation, workers compensation hearings, depositions, case managing, translations project manager, medical diagnosis, medical terminology. civil law translations, workers compensation law

Profile last updated
May 11, 2011

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search