Working languages: French to Slovak English to Slovak Slovak to French Slovak to English French to Czech English to Czech Czech to French Czech to English Czech to Slovak Slovak to Czech
Budmerice, Bratislavsky kraj, Slovakia
Local time: 04:44 CEST (GMT+2) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Subtitling
Specializes in: Engineering: Industrial Medical (general) Medical: Health Care Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV, Drama Law (general) Law: Contract(s) Food & Drink
Also works in: Cosmetics, Beauty Manufacturing Patents Medical: Pharmaceuticals Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Engineering (general) Mechanics / Mech Engineering Construction / Civil Engineering Management Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Business/Commerce (general) Chemistry; Chem Sci/Eng Automotive / Cars & Trucks General / Conversation / Greetings / Letters Other
EUR PRO-level points: 36, Questions answered: 33, Questions asked: 7 0 entries
Wire transfer, PayPal Master's degree - Faculty of Philology, Matej Bel University, Banska Bystrica, Slovakia Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2008. N/A French to Slovak (Matej Bel University) English to Slovak (Matej Bel University) Slovak to French (Matej Bel University) Slovak to English (Matej Bel University) Slovenska asociacia prekladatelov a tlmocnikov (Slovak Associati Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint http://www.prekladatel-tlmocnik.sk 9th ProZ.com Translation Contest: French to Slovak 9th ProZ.com Translation Contest: English to Slovak Diana Simova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 44 PRO-level pts: 36 Top languages (PRO) English to French 16 French to Slovak 4 Slovak to English 4 English to Slovak 4 French to English 4 Pts in 1 more pair > Top general fields (PRO) Tech/Engineering 24 Science 4 Other 4 Law/Patents 4 Top specific fields (PRO) Engineering: Industrial 8 Chemistry; Chem Sci/Eng 4 Textiles / Clothing / Fashion 4 Energy / Power Generation 4 Nutrition 4 Certificates, Diplomas, Licenses, CVs 4 Automotive / Cars & Trucks 4 Pts in 1 more fld > See all points earned >
Keywords: prekladatel, translator, traducteur, tlmocnik, interpreter, interprete, anglictina, english, anglais, francuzstina, french, francais, korespondencia, correspondance, letters, engineering, strojarstvo, potravinarstvo, food industry, alimentaire, mikrobiologia, microbiology, microbilogie, danovnictvo, taxation, fiscalite
Profile last updated May 15, 2017