工作语言：
English英语译成Spanish西班牙语
Spanish西班牙语译成English英语
Mauro Monteverdi
Professionalism

San Francisco, Cordoba, 阿根廷
当地时间：08:32 -03 (GMT-3)

母语为：Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由译员和外包商
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
专长
专业领域：
医疗：医疗服务

费率
General rate: 1.3 ARS per word / 400 ARS per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 8, 回答的问题： 5, 提出的问题： 317
Payment methods accepted PayPal, 银行转账 | Send a payment via ProZ*Pay
词汇表 Journalism / Natural Disasters, Scientific Translaton
翻译相关教育经历 Other - facultad de Lenguas
经验 已有21年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Aug 2008。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
档案
未指明内容
该用户帮助其他译员解决专业KudoZ术语问题而获得KudoZ积分。 单击总分并查看其回答。

总积分: 8
(全部专业级别问题)

语言 (专业)
Spanish西班牙语译成English英语4
在一个以上语言对中的积分 >
主要普通领域 (专业)
商务/金融4
其它4
主要专业领域 (专业)
经济学4
农业4

查看全部积分 >
关键词： Literary, Medical, Commerce, Legal, Technical, Scientific, Scripts, Subtitles, Advertisement, Entertainment. Literatura. See more.Literary, Medical, Commerce, Legal, Technical, Scientific, Scripts, Subtitles, Advertisement, Entertainment. Literatura, Medicina, Comercio, Jurídico, Técnico, Cientpifico, Subtítulos, Guiones, Avisos publicitarios, Entretenimiento.. See less.


简介页面最后更新时间
Sep 18, 2018