Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Atef Zaki
Civil Engineer

Corona, California
Local time: 17:13 PDT (GMT-7)

Native in: Arabic Native in Arabic, English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Military / DefenseTransport / Transportation / Shipping
Computers (general)Accounting
Petroleum Eng/SciMedical (general)
Law (general)Construction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
Arabic to English - Rates: 0.13 - 0.15 USD per word
English to Arabic - Rates: 0.13 - 0.15 USD per word
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Check
Translation education Bachelor's degree - Cairo University
Experience Years of translation experience: 29. Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft office (Arabic and English), Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Over 29 years experience translating Arabic to and from English. Translated hundreds of documents in most fields including computers, business, technical, legal, medical, and websites.
Equipped to provide Desk Top Publishing services.

B.S in Civil Engineering.

I published 3 Algebra books. If you know someone (such as a friend, a relative, an acquaintance) who would be interested in one or more of these books, please let them know about the books. The following is a brief summary of the 3 books:


Introductory Algebra For Beginners
Author: Atef Zaki
ISBN : 9781453640999
Price: $39.95

The book includes 288 pages, 440 examples, as well as the answers to more than 1,330 exercise problems.

The book is available for purchase online at www.amazon.com


Intermediate Algebra
Author: Atef Zaki
ISBN : 9781470068295
Price: $59.95

The book includes 432 pages, more than 520 examples, as well as the answers to more than 1,580 exercise problems.

The book is available for purchase online at www.amazon.com


College Algebra Made Easy
Author: Atef Zaki
ISBN : 9781470071455
Price: $79.95

The book includes 486 pages, more than 560 examples, as well as the answers to more than 1,730 exercise problems.

The book is available for purchase online at www.amazon.com

Best Regards,

Atef Zaki
Keywords: Over 28years experience translating Arabic to and from English. Translated hundreds of documents in most fields including computers, business, technical, engineering, legal, medical, oil, certificates, marketing, and websites. Equipped to provide Desk Top Publishing services.


Profile last updated
Feb 1, 2017



More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search