Member since Nov '06

Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

February 2021

Specialized in Tech/Engineering and DTP

Atlanta, Georgia, United States
Local time: 22:25 EST (GMT-5)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
This person has translated 79,304 words for Translators without Borders
  Display standardized information


- DBA: Zipang Associates

- full-time freelance translator since 2006

- Worked for hi-tech companies as an in-house translator/interpreter (Tokyo/Japan) for 3+ yrs

- Degrees in Architectural Engineering (Japan), International Studies (US) and Spanish (US).

- DTP (InDesign, Illustrator, Photoshop, etc)

- Web design (for small businesses)

- For interpretation assignment (consecutive) - willing to travel anywhere


First-come First-served

Keywords: Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, Transportation, SmartGrid, Satellites/GPS

Profile last updated
Jan 26

More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search