This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Hebrew Hebrew to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Michal Eyal has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Subtitling, Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing), Copywriting, Native speaker conversation, Desktop publishing, Training, Website localization, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / Fashion
Education / Pedagogy
Philosophy
Psychology
Advertising / Public Relations
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Tourism & Travel
Also works in:
Human Resources
Journalism
Retail
Medical: Health Care
Media / Multimedia
Management
Internet, e-Commerce
Medical: Instruments
More
Less
Rates
General rate: 0.15 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair: English to Hebrew - Rates: 0.15 - 0.17 EUR per word / 30 - 44 EUR per hour Hebrew to English - Rates: 0.15 - 0.17 EUR per word / 30 - 44 EUR per hour
I am an experienced Hebrew-English-Hebrew translator, editor, subtitler and copywriter.
Both languages are my mother tongue.
I have been working with international localization companies as well as local marketing agencies for end-clients that are reputable global brands. Projects include working on movie scripts, training material, TV commercials, online ad campaigns, website content SEO projects, voice-over recording direction and more.
I have worked in a wide variety of fields: medical education, medical products, retail products, e-learning, online marketing, web security, education, new age and self growth, and more.
I love writing and translating and subtitling. I provide professional and intelligent output in a timely manner.
I am easy to work with.
If you need more information please contact me at: [email protected]
Keywords: Hebrew-English translations, education, medical products, tourism, new age, retail, multimedia, internet, e-learning, websites. See more.Hebrew-English translations, education, medical products, tourism, new age, retail, multimedia, internet, e-learning, websites, journalism, human resources, computers, TV, localization, israel.. See less.
Expertise