Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Linda Joelsson

Thorough & efficient

Malmö, Skane Län, Sweden

Hidden from public
Local time: 02:37 CET (GMT+1)
Native in:
  • SwedishNative in Swedish
More actions
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise

Specializes in:

  • Computers: Hardware
  • Computers: Software
  • Computers: Systems, Networks
  • Telecom(munications)
  • IT (Information Technology)
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical: Instruments
  • Medical: Health Care
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 186, Questions answered: 125, Questions asked: 656
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

6 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
HitextBelgium1Hidden...
Brandt Technologies / Brandt Translations Ireland3Hidden...
Brandt Technologies / Brandt Translations Ireland5Hidden...
Williams Lea Tag (WLT) | Tag Group | Tag Worldwide | World WritersUnited Kingdom5Hidden...
PS TranslationUnited Kingdom5Hidden...
Freedman InternationalUnited Kingdom2Hidden...
Payment methods accepted
Visa, MasterCard
Portfolio

English to Swedish

Sample translations

English to Swedish: Nord Stream

Source text - English

Translation - Swedish

Glossaries
Translation education
Master's degree - University of Surrey
Experience
Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Aug 2000.
Credentials
  • English to Swedish (SFÖ, Sweden)
Memberships
The Swedish Association of Professional Translators (SFÖ)
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website
Hidden from public

http://www.alinoma.se

CV/Resume
Professional practices
Hidden from public Linda Joelsson endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).

Bio