Working languages: English to Russian Russian to English
Local time: 02:10 MSK (GMT+3)
Native in: Russian
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Specializes in: Petroleum Eng/Sci Mining & Minerals / Gems Energy / Power Generation Construction / Civil Engineering Environment & Ecology Transport / Transportation / Shipping Law (general) Law: Taxation & Customs Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Also works in: Law: Contract(s)
English to Russian - Standard rate: 0.06 USD per word / 35 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 35 USD per hour PRO-level points: 24, Questions answered: 31, Questions asked: 1308 Sample translations submitted: 1
Russian to English: геолого-технологические исследования General field: Tech/Engineering Detailed field: Petroleum Eng/Sci Source text - Russian геолого-технологические исследования Translation - English production tests
Years of experience: 47. Registered at ProZ.com: Dec 2004. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Promt, Pagemaker, Powerpoint
Schlumberger translator for 12 years (Moscow)
translated for Oilfield Review
Keywords: oil, gas, well, drilling, logging, contract, ecology, enviromental protection, constructiion, testing,
Profile last updated Apr 24, 2017