Working languages:
English to Chinese
Japanese to Chinese
French to Chinese

China Digest - China Digest
Interpret China Between the Lines

Local time: 12:14 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
China Digest may be the only foreign language service agency in Hong Kong that is specialized in letters and speeches relating to mainland China.

Seeing a sea of nuance arising from conflicting Chinese dialect/character sets, we dwell on Mandarin and simplified Chinese for the mainland as our vital ink and vowel. We are the interpreter of your China nephogram and your mouthpiece before the mainland audience.

We work in a full spectrum of subject areas to live up to our name by offering an epitome of this fast-changing piece of land.

When it comes to getting your idea across, we address the linguistic nuance by spiting and tasting your text in the Chinese reader's temperament and mood. We go that extra mile of fine-tuning your tone and style in the original copy before committing your thoughts to Chinese characters.

Digest and reach China with China Digest!


Profile last updated
Jun 9, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search