The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Marchini
Traducciones cient

Argentina
Local time: 00:29 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Health Care
Medical (general)
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.07 USD per word / 15 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 10 USD per hour
Translation education Master's degree - La Plata University
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (La Plata University)
Spanish to English (La Plata University)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Área de especialización: TRADUCCIONES CIENTÍFICO-TÉCNICAS principalmente en el área de MEDICINA.

La experiencia en el área de la traducción en medicina me permite dictar cursos de traducción en diferentes hospitales de la ciudad de La Plata en Buenos Aires y traducir todo tipo de temas de especialidades variadas: clínica Médica, gastroenterología, dermatología, etc.
He creado y editado un libro llamado: "INGLÉS PARA MÉDICOS" I.S.B.N Nº 987-570-005-3 con el cual los alumnos, médicos, aprenden la forma de leer y traducir todo tipo de publicaciones médicas en el idioma Inglés.
Keywords: medicina, literatura


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search