- User message
- punctual and thorough
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Textiles / Clothing / Fashion
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Architecture
- Investment / Securities
- Automotive / Cars & Trucks
- Aerospace / Aviation / Space
More
Also works in:
- Agriculture
- Economics
- Law: Taxation & Customs
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Accounting
- Finance (general)
- Marketing
- Media / Multimedia
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Engineering (general)
- Tourism & Travel
- Linguistics
- Advertising / Public Relations
- Cooking / Culinary
- Translation education
- PhD - Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
- Experience
- Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Laura Lisi endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Laura Lisi
responsible and flexible
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected