Christophe Perrin
1-stop solution for all language needs

Chicago, IL, United States
Local time: 15:05 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English, French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksCosmetics, Beauty
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
Furniture / Household AppliancesManufacturing
Marketing / Market ResearchTransport / Transportation / Shipping
Cinema, Film, TV, DramaMedical (general)
AccountingAerospace / Aviation / Space
AgricultureLivestock / Animal Husbandry
AnthropologyArchaeology
ArchitectureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceFinance (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Botany
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & LiteratureTextiles / Clothing / Fashion
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksLaw: Contract(s)
Cooking / CulinaryMedical: Dentistry
EconomicsEducation / Pedagogy
Energy / Power GenerationMechanics / Mech Engineering
Nuclear Eng/SciEsoteric practices
FisheriesFolklore
Food & DrinkForestry / Wood / Timber
Games / Video Games / Gaming / CasinoMining & Minerals / Gems
GenealogyGenetics
GeographyGeology
Government / PoliticsHistory
Idioms / Maxims / SayingsInsurance
Investment / SecuritiesMetallurgy / Casting
IT (Information Technology)Journalism
Real EstateLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & CustomsShips, Sailing, Maritime
Mathematics & StatisticsMedical: Cardiology
MeteorologyMetrology
Military / DefenseMusic
Names (personal, company)Nutrition
Petroleum Eng/SciPhilosophy
PatentsOther
Paper / Paper ManufacturingPhysics
Printing & PublishingPsychology
ReligionRetail
Automation & RoboticsSAP
Science (general)Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Sports / Fitness / Recreation
SurveyingWine / Oenology / Viticulture
Zoology

Preferred currency USD
Payment methods accepted Check, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University Stendhal at Grenoble
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Illustrator, PageMaker, Adobe InDesign, Photoshop, Macromedia Dreamweaver, Flash, Freehand, MultiTerm, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.eworldtranslations.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
INDUSTRY SPECIALIZATIONS:

Advertising & Public Relations
Automotive
Business
Construction
Cosmetics
Ecology & Environment
Electronics
Engineering
Film & Television
Human Resources
International Development
Internet
Legal
Manufacturing
Marketing
Media
Medical
Multimedia
Packaging
Shipping & Transportation
Travel & Tourism



Christophe Perrin

is a native born Parisian, who resides permanently in Chicago. He has been translating and interpreting since 1992, both in France and in the US.


Christophe holds a Master's degree in Foreign Language from the University Stendhal at Grenoble, France. His extensive experience ranges from intrepreting for the Hollywood and French Press in Cannes to translating operation and service manuals for manufacturing companies. He has translated consumer packaging information, technical manuals, marketing materials, websites and career documents.
Keywords: eWorld Translations, Chicago, IL, Illinois, Translation, translate, French, Spanish, agency, interpreting, voice over, voiceover, global, international, localization, project, languages, language, communication, France, Canada, Canadian, Mexico, United States, US, English, translator, interpreter, graphic design, web, content, creative, writing, writer, Europe, European, Latin America, globe, communicate, speak, read, write, market, marketplace, economy, industry, medical, automotive, cosmetic, cosmetics, manufacturing, public relations, marketing, HR, legal, banking, Internet, technology, construction, shipping


Profile last updated
Jul 17, 2009



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search