Working languages:
Italian to Spanish
Spanish to Italian
English to Italian


Local time: 03:26 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Cosmetics, BeautyEnvironment & Ecology
Poetry & LiteratureSlang

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4, Questions asked: 3
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Dec 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Perfettamente bilingue per italiano e spagnolo. Anche dall'inglese e dal francese.
Traduzioni tecniche, legali e letterarie. Revisioni.

Esperienza (4 anni) come traduttrice di materiale tecnico, legale, pubblicitario e letterario per agenzie, case editrici e privati.
Laureata in Lingue e Letterature Straniere (110/110, Lode e Dignit
Keywords: Perfettamente bilingue (italiano-spagnolo), esperienza in campo tecnico, legale e letterario

Profile last updated
Dec 16, 2007

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search