Working languages:
French to English

Chidubem Akinyede
thoroughness and precision

Local time: 09:44 WAT (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
Medical (general)Business/Commerce (general)
General / Conversation / Greetings / LettersInternational Org/Dev/Coop

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 8
Translation education Other - Alliance Française de Paris
Experience Years of experience: 7. Registered at Dec 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOC), French (DOC)
Events and training
Professional practices Chidubem Akinyede endorses's Professional Guidelines (v1.1).
A freelance translator. I have a B.A in French, a Diploma in French and another (Higher French Diploma) in Business studies, as well as an M. A in French.

I have, over the years, translated and/or proofread works ranging from medical (health, drug use and the environment); biology; water and dam; business/finance; technical; legal (general); aspects of leadership and development; biblical(Christian), conflict transformation; to politics/government; etc
Keywords: medical (health, drug use and the environment); biology; water and dam; business/finance; biblical(Christian); technical; legal (general); aspects of leadership and development (training inclusve), gender, conflict transformation (training inclusive); politics/government; etc.

Profile last updated
Oct 17, 2017

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search