Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

Jinsong Chen
Tech. IT social & natural sci. Cantonese

China
Local time: 19:16 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareTelecom(munications)
Science (general)Physics
Nuclear Eng/SciIT (Information Technology)
Electronics / Elect EngEducation / Pedagogy
Computers: Systems, NetworksComputers (general)

Rates
Chinese to English - Standard rate: 0.03 USD per character / 20 USD per hour
English to Chinese - Standard rate: 0.03 USD per word / 20 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Translation education Master's degree - George Washington Unviersity
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (TXT)
Bio
Information Techonolgy, computer network and hard/software, eletric and electronics, telecom, automatization and mechanical engineering, physics and math, education, politics and other oirental culture related

Chinese (Mandarin and Cantonese) <=> English


Highlights
* Master of Arts in distinguished US university
* 6+ years written and spoken translation experience, 4 years in reputed foreign companies, plus advanced professional translating training
* High-level academic, technologic and other critical writings translation
* Strong background in IT, computer, electronic and telecom, nature science, education and culture researches, etc. fields
* Profound foundation in Chinese, fluent Cantonese, deep understanding of western and oriental cultures
* Amiable, agile, sensitive and persevering characteristics, ready for challenges
Keywords: Master of Arts, academic, technologic, critical writings, IT, telecom, nature science, education, Chinese, Cantonese, culture Amiable, agile, sensitive and persevering characteristics, ready for challenges


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search