Working languages:
Dutch to English
English to Dutch

Hans Reinders

Local time: 03:48 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)
Mathematics & StatisticsPhysics
Science (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 7, Questions answered: 4
Experience Years of translation experience: 23. Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit
About me
PhD in physics (theoretical high energy physics)
masters degree in (Dutch) law
specialising in English-Dutch-English translations
of legal, technical and financial documents

Native language: Dutch

PhD in physics from Utrecht University;
16 years experience in physics research in
England (Oxford University, London University,
Rutherford and Appleton Laboratories),
Switzerland (Cern),
Germany (University of Bonn),
Israel (Weizmann Institute),
Japan (KEK in Tsukuba).

Masters degree in Dutch Law and since 1995 working
as a freelance translator.
Certified legal translator.

Profile last updated
Oct 7, 2015

More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search