Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
English to Italian

Jaime Minino
English to Spanish Translation Team

San Miguel De Allende, Guanajuato
Local time: 21:37 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Jaime Minino is an employee of:
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Mincor, Mincor Employer: Mincor, Inc.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Specializes in:
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
Electronics / Elect EngMarketing / Market Research
Energy / Power GenerationMechanics / Mech Engineering
Computers (general)Esoteric practices

Spanish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
English to Italian - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
Italian to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
English to French - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 27
Portfolio Sample translations submitted: 7
Translation education Bachelor's degree - University of Florida
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Jan 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (PDF)
MINCOR, Inc. was founded by Adriana Miniño in 1992 in Columbus Ohio when recognizing a need for quality Spanish translators in the area. She began doing work in translating technical manuals and business documentation for companies such as Mettler-Toledo and Liebert Corp. in their quest for optimizing communications with their Latin American market. After approximately one year of this type of work, her offering expanded to serving other companies in the area with the help of an associate. At the time, Jaime Miniño participated on a part-time basis in the verification of technical accuracy.

Later, in 1997, Mincor moved to the South Florida Area and began serving customers for different types of translation work, such as books, magazine articles, voice services, and other techical communications. It was in 2001 when Jaime Miniño joined the company full time, and Mincor propelled itself globally by offering its services around the world.

In 2003, Mincor expanded its presence and competitiveness by moving its production to San Miguel de Allende, Mexico, thus being able to provide better prices with the same quality translation offering, and the same global capabilities as before.

Mincor, Inc specializes in quality, professional translations on technical, business and self-development subjects. All of our translations are edited and proofread by two native professionals.
Keywords: spanish to english translation service, italian to english translation service, technical translations, business translations, translation services agency, english to spanish translation service, book translation, spiritual book translation, self-help book translation, spiritual, web translation, web site translation, multi-language translation, spanish business translation, spanish technical translation, spanish technical translator, spanish business translator, brazilian portuguese translator, chinese translation service

Profile last updated
Oct 24, 2008

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search