Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation
-
Expertise
Specializes in:
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Petroleum Eng/Sci
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Patents
More
Also works in:
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Cooking / Culinary
- Engineering (general)
- Law (general)
- Medical (general)
- Medical: Pharmaceuticals
- Science (general)
- Sports / Fitness / Recreation
- Cinema, Film, TV, Drama
- Cosmetics, Beauty
- Law: Contract(s)
- Mechanics / Mech Engineering
- Engineering: Industrial
- Metallurgy / Casting
- Food & Drink
- Medical: Dentistry
- Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour
No rates set per language pair.
-
Glossaries
- automotriz, aviones, biología, Business / Law Glossary, certificados, documentos, CV's, cine, tv, teatro, cocina y alimentos, computación y afines, cosméticos, deportes
More
educación, empaques, envases y afines, Expresiones idiomáticas / Idioms, general, industria petrolera, ingenieria y plantas, instituciones, juguetes, matemáticas, medicina, farmacia y afines, militares y policía, poesía y literatura, polimeros y otros materiales, politica, química, Recursos humanos, seguridad y ambiente, transporte - Translation education
- Other - Berlitz
- Experience
- Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2005.
- Credentials
- English to Spanish (Berlitz, Caracas, Venezuela)
- Spanish to English (Berlitz, Caracas,Venezuela)
- English to Spanish (Ministry of Internal Affairs and Justice - Venezue)
- Spanish to English (Ministry of Internal Affairs and Justice - Venezue)
- English to Spanish (American Translators Association)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Events and training