Member since Dec '10

Working languages:
Polish to English
English to Polish

Translation in pole position

Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Local time: 16:50 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
What polskiexpert is working on
Apr 1, 2020 (posted via  English to Polish housing association letter (short). Later - dog is waiting! ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw (general)
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
Medical (general)Tourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Computers (general)

Preferred currency GBP
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 108, Questions answered: 69
Payment methods accepted Wire transfer, Visa
Glossaries Marcin Rachmiel
Translation education Graduate diploma - University of Westminster
Experience Years of experience: 17. Registered at Nov 2008. Became a member: Dec 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Polish (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices polskiexpert endorses's Professional Guidelines (v1.0).
No content specified
Keywords: Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, online translator, website translation services, website translator, translation service, Polish translation, business translation services, business translation service, translations service, legal translation services, legal translations, legal translation, medical translation, medical translations, translating services, technical translation services, document translation, document translation services, public service interpreting, certified translation service, translation service London, translation services Leeds, translation services Birmingham, translation to be certified, sworn translation, technical translation, translation UK, official translation, certificate of translations, translating documents, free translation, interpreting services, DPSI interpreter, interpreters, interpreting, interpreting services, court interpreters, court interpreter, legal interpreter, medical interpreting, medical interpreter, community interpreting, interpreter qualifications, interpreting service, translation and interpreting services, interpreter court, free interpreting

Profile last updated
Mar 18

More translators and interpreters: Polish to English - English to Polish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search