- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Training
-
Expertise
Specializes in:
- Linguistics
- Economics
- Education / Pedagogy
- Environment & Ecology
- Furniture / Household Appliances
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Geology
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Architecture
- International Org/Dev/Coop
- Journalism
- Science (general)
- Tourism & Travel
- Medical (general)
- Media / Multimedia
- Government / Politics
- Medical: Pharmaceuticals
- Human Resources
- Genetics
- Anthropology
- Computers (general)
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 40 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Currencies accepted
- Euro (eur), U. S. dollars (usd)
- Translation education
- PhD - Università di Napoli Federico II
- Experience
- Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Jan 2005.
- Credentials
- English to Italian (Scuola Superiore Interpreti e Traduttori)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Wordfast
- Website
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Giovanna Pistillo
an "angel" to many clients
Native in:
- Italian