Display standardized information
- User message
- Accuracy, Professionalism, High-quality work
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Medical (general)
- Medical: Instruments
- Medical: Pharmaceuticals
- Medical: Health Care
- Medical: Dentistry
- Law (general)
- Advertising / Public Relations
- IT (Information Technology)
- Government / Politics
More
Also works in:
- Genetics
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Science (general)
- Human Resources
- Furniture / Household Appliances
- Environment & Ecology
- Computers (general)
- Telecom(munications)
- Electronics / Elect Eng
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Energy / Power Generation
- Internet, e-Commerce
- Marketing
- Business/Commerce (general)
- Education / Pedagogy
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Surveying
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Military / Defense
- Geography
- Management
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Ionian University, Corfu (Greece)
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2008. Became a member: Dec 2017.
- Credentials
- English to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
- Greek to English (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
- French to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
- Italian to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
- Memberships
- Mediterranean Editors and Translators (MET), PEEMPIP
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Catalyst, Google Translator Toolkit, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Passolo, SDLX, Smartling, Trados Studio, Transifex, Translation Workspace, Wordbee, Wordfast, XTM
- CV/Resume
- Professional practices
- Marianna Athanasopoulou endorses ProZ.com's Professional Guidelines.