Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV available upon request
I have a Master's Degree in Chemistry from Moscow State University (1993) and am bilingual in Russian and English. I have been translating profesionally for 10 years. I mostly translate from English into Russian, but can also offer Russian into English to native speaker standard. Country of residence: UK. MITI (Member of Institute of Translators and Interpreters since 2001).
My preferred subjects are:
Chemistry (and related fields)
Oil & Gas
However, my experience is not limited to these areas and I will consider almost any subject.