This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Education- Bachelor's Degree (translator and interpreter)with honours in German and English by Technical University Timisoara
Recent translated projects:
- training material SAP – 39.508 source words-German-Romanian
- training material SAP – 16.700 source words-German-Romanian
- software for actuation – 12.800 source words-German-Romanian
-user guide for a testing device for pipes - 22.000 source words-German-Romanian
- color System- 70.000 source words-German-Romanian
- user guides – leakage indicator - 60.000 source words-German-Romanian
- user guide submersible pump- 30.000 source words-German-Romanian
-user guide chlorine dioxide installation - 21.000 source words-German-Romanian
- processing instructions for construction material – 45.000 source words-German-Romanian
-operation instructions-Hydraulic Briquetting Press-19.288 source words-German-Romanian
- user guide for an bagging installation- German-Romanian-23.799 source words
- software for driving school – 10.342 source words – German - Romanian
- user guides – crawler-6500 source words German –Romanian
- products descriptions(shelves)- 22.000 source words-German –Romanian
- user guides - crawler- 28.110 source words-German-Romanian
- updating an user manual - loader - German-Romanian-12.000 source words
-user guide milling machine-30.000 source words German-Romanian
-software documentation-28.000 source words German-Romanian
-software-32.000 source words German-Romanian
-parliament debates of the European Parliament- German-Romanian-20.000 words
-user guide for a wash machine for insulation glass – 15.000 words, from German to Romanian
- DIN EN ISO 9001:2000, norms and regulations for quality management, examples of interpretations of DIN EN ISO 9001:2000, Total quality management- Kaizen, requirements and qualification of an quality management auditor, Audit (German – Romanian)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
