Dutch to German: Humeuren en temperamenten - Gerrit Komrij (1989)
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
The days are just packed!
5.0 (14 reviews)
Sep 22 (posted via ProZ.com): literairekaart,nl ...more, + 4 other entries
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
General rate: 0.03 EUR per word / 22 EUR per hour
Dutch to German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
English to German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
Frisian to German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
German to Dutch - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
English to Dutch - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
Frisian to Dutch - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
Dutch - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
English - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
Frisian - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 22 - 28 EUR per hour / 3.50 - 4.50 EUR per audio/video minute
French - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 32 - 35 EUR per hour
Italian - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 32 - 35 EUR per hour
4 projects entered
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Translation Volume: 3 days Completed: Jul 2011 Languages: |
5554 woorden De-NL Engineering: Industrial |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 20.6 words Completed: Jul 2011 Languages: |
103 pages manual x 200 words per page Energy / Power Generation |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 75 days Completed: Nov 2007 Languages: German to Dutch |
SAP software localization in-house @ customer Transport / Transportation / Shipping, Computers: Software, Mechanics / Mech Engineering |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 words Languages: English to Dutch |
Smartcat miscelleneous assignments |
neutral
: No comment. |
Dutch to German
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
Meet new translation company clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Meet new end/direct clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity