Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

Ikram Mahyuddin
Your English-Indonesian Translator

Bandung, Jawa Barat (Djawa Barat), Indonesia
Local time: 16:36 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
Dear friends,

As an English-Indonesian translator, my projects in 2017 among others were:

1. Factory Guide (14,000 words translation), from an agency in the Netherlands.
2. Cookies and Privacy Policies (6,000 words translation), from a fellow translator, Jakarta.
3. Resources Assessment (10,000 word proofreading), CCJK agency, China.

Trados was used for those projects.

As an experienced translator. I welcome new clients both direct clients and translation agencies.


Thank you very much for your kind attention.




Regards,

Ikram Mahyuddin.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 1231
PRO-level pts: 1185


Top languages (PRO)
English to Indonesian979
Indonesian to English206
Top general fields (PRO)
Other586
Tech/Engineering194
Law/Patents108
Bus/Financial87
Social Sciences72
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)97
Cinema, Film, TV, Drama92
Law: Contract(s)77
General / Conversation / Greetings / Letters65
Business/Commerce (general)44
Finance (general)40
Human Resources35
Pts in 60 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
Indonesian to English1
Specialty fields
Human Resources1
Other fields
Keywords: Indonesian business translator, negotiable rates, regular jobs, English-Indonesian, Indonesian management translator, Indonesian market research translator, engineering, Indonesian social sciences translator, business, questionnaires, Indonesian international relations translation, books, marketing, advertisement, localization, Indonesian management translator, regular jobs, experienced, Indonesian, accurate, penerjemah Inggris Indonesia, Indonesian game translator, full time freelancer, penterjemah Inggris Indonesia, long experienced, popular science, human rights, insurance, excellent, contract, long terms, accurate, Indonesian native translator, bandung translator, lain-lain, Indonesian international organization translator, general, Indonesian business translator, general English. others, subtitling, Indonesian journal translator. reports, periodicals, games, penerjemah Bandung, Bandung translator. penerjemah akurat Indonesia, tarif penerjemah, English-Indonesian translation rate, bandung business translator, Islamic texts.




Profile last updated
Jul 3



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search