Working languages: English to French
Reading, England, United Kingdom
Local time: 06:03 GMT (GMT+0) Native in
Translation and localisation professional
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Specializes in: Tourism & Travel IT (Information Technology) Computers: Software Computers: Hardware Computers (general)
Also works in: Medical (general) Photography/Imaging (& Graphic Arts) General / Conversation / Greetings / Letters Computers: Systems, Networks
GBP Questions asked: 4 Master's degree - University of Boulogne-sur-Mer Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: May 2009. N/A N/A ITI, SFT memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDL TRADOS CV available upon request
Trainings Catherine Barteau endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
English and German into French translator
IT, medical and marketing
Keywords: French, Français, tourism, tourisme, Information Technology, IT, informatique, software, logiciel, medical, médical, localization, localisation, marketing, translation, traduction, review, révision, terminology, terminologie, proofing, copywriting
Profile last updated Apr 5, 2019