- Account type
- Translation agency/company employee or owner
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Tourism & Travel
- Sports / Fitness / Recreation
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Anthropology
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Poetry & Literature
- Cinema, Film, TV, Drama
- Textiles / Clothing / Fashion
- Telecom(munications)
- Cooking / Culinary
- Media / Multimedia
- Education / Pedagogy
- Food & Drink
- Mining & Minerals / Gems
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Geography
- Government / Politics
- History
- Idioms / Maxims / Sayings
- International Org/Dev/Coop
- Journalism
- Marketing
- Music
- Names (personal, company)
- Other
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Blue Board entries made by this user
0 entries
- Payment methods accepted
- Wire transfer, Money order
-
Portfolio
English to Portuguese, Portuguese to English
Sample translations
Portuguese to English: Evaluation of Cytokines IL-10, IL-13 and Interferon Gamma as Mediators in the Development of Symmers Fibrosis in Patients Carrying the Hepatosplenic Form of Schistosomiasis Mansoni
General field: Medical
Detailed field: Medical (general)
Source text - Portuguese
Translation - English
- Translation education
- Other - Specialization in Translation English/Portuguese - Daniel Brilhante de Brito
- Experience
- Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: May 2009.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
- Professional practices
- Amanda Campelo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Build or grow a translation team
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Reliable EN <> PT (Br) Translator