Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Argentine Translator - Argentine Translator
Enjoyable texts

Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
Local time: 17:20 ART (GMT-3)

Native in: Spanish 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
Translator likelihood
of working again (LWA)

No feedback collected
User message
Meaning-based translations
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Alberto Insua
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
Medical (general)Telecom(munications)
Automation & Robotics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 35, Questions answered: 65, Questions asked: 1173
Company size <3 employees
Year established 1996
Currencies accepted Argentine pesos (ars), Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other - XXXXX
Experience Years of translation experience: 22. Registered at May 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
Spanish to English and English to Spanish translations. Scientific, technical and commercial topics.
Ph: 54 11 4393 4035
I accept PayPal.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 35
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Spanish32
Spanish to English3
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Finance (general)8
Chemistry; Chem Sci/Eng4
Electronics / Elect Eng4
IT (Information Technology)4
Law (general)4
Medical (general)4
Pts in 1 more fld >

See all points earned >
Keywords: Spanish translation, traductores, traduccion, español, ingles, traductor, castellano, inglés, translators, translate, translating, translation. Latin American Spanish

Profile last updated
Feb 1

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search