Working languages:
Dutch to English

June Derlachter
Flawless Dutch>English Translations

Port Alberni, British Columbia, Canada
Local time: 20:25 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
This person has translated 17,615 words for Translators without Borders
What June Derlachter is working on
Mar 10, 2019 (posted via Translators without Borders):  I finished an DUT to ENG project, 1282 words for Translators without Borders Thank you for the opportunity! ...more »
  Display standardized information
Being raised in a multilingual family instilled my passion for linguistics. There is a significant diversity in my interests, jobs, and studies: from studying the arts to attending nursing school, from working in the software industry to editing literary texts and teaching ESL.

Many of my younger years were spent traveling, ultimately I spent 13 years abroad. 11 of those years were spent in The Netherlands, which sharpened my Dutch language ability to an intuitive level.

I feel that these points have given me an advantage in the world of Dutch>English translation.

I am a freelance certified translator living in Port Alberni, British Columbia. My specializations include: legal, financial, insurance, corporate and literature. I am also very experienced in and available for proofreading and editing.

Please contact me for accurate and professional certified translations of civil certificates, insurance documents, legal documents, business contracts, and more.

Please visit my website for more information: Contact me for samples of my work.
Keywords: June Derlachter Vancouver, translation, translator, freelance, certified, Dutch-English, Dutch to English, Vancouver, insurance, contract, business, literature, ICBC, STIBC, proofread, edit

Profile last updated
Sep 20, 2019

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search