Member since Jan '11

Working languages:
English to Bengali
Bengali to English
English to Hindi
English to Tamil
English to Telugu

Saibal Ray
Software Localization

Pune, MH, India
Local time: 06:07 IST (GMT+5.5)

Native in: Bengali Native in Bengali
  • PayPal accepted
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
What Saibal Ray is working on
Nov 10, 2020 (posted via  clearlyloc ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
Computers: SoftwareComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Systems, Networks
Telecom(munications)Business/Commerce (general)
Medical: Health CareEducation / Pedagogy

English to Bengali - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 19 - 22 USD per hour
Bengali to English - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 19 - 22 USD per hour
English to Hindi - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 19 - 22 USD per hour
English to Tamil - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 19 - 22 USD per hour
English to Telugu - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 19 - 22 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Project History 0 projects entered
Blue Board entries made by this user  5 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - University of Burdwan
Experience Years of experience: 15. Registered at Aug 2009. Became a member: Jan 2011.
Credentials English to Bengali (Microsoft)
Memberships N/A
Software Catalyst, Google Translator Toolkit, Idiom, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, Smartling, Wordbee, Wordfast, XTM
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Saibal Ray endorses's Professional Guidelines.
Full time freelancer with 10 years of experience. Specialized in software localization.
Keywords: software localization, website localization, app localization, mobile translation, computer translation, bengali content writer, bengali translator, english to bengali translator, bengali to english translator, website translator, software translator, mobile translator, computer translator, game translator, app translator, application translator

Profile last updated
Oct 2, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search