Working languages:
English to German
English to French
Italian (monolingual)
Marco Coduti
Verified identity
Doing my best to speak YOUR language.

Zurich, Zurich, Switzerland
Local time: 04:09 CET (GMT+1)

Native in: German (Variants: Germany, Swiss) Native in German, Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services AI + Human review (MT post-editing) , Training, Linguistic validation, Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Linguistic evaluation/cognitive debriefingMedical (general)
Medical: Health CareMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Cardiology
Automotive / Cars & Trucks
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Graduate diploma - Schule für Angewandte Linguistik SAL, Zürich
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jul 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (School of Applied Linguistics SAL, Zurich)


Memberships N/A
Software memoQ, Trados Studio, Wordbee


Website http://coduti-translations.com/en/
Professional practices Marco Coduti endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
No content specified
Keywords: Coduti, Translations, translator, german-english, english-german, deutsch-italienisch, italienisch-deutsch, deutsch-englisch, englisch-deutsch, deutsch-französisch. See more.Coduti, Translations, translator, german-english, english-german, deutsch-italienisch, italienisch-deutsch, deutsch-englisch, englisch-deutsch, deutsch-französisch, französisch-deutsch, medical, Medizin, Erneuerbare Energien, Cleanteach, Solarenergie, Photovoltaik, Windenergie, Geothermie, Hotellerie, Tourismus, Kunst, Kultur, Recht, Sport, Marketing, Übersetzung, linguistic validation, medical documents, cognitive debriefing, PRO, health-related instruments, AD, Alzheimer's Disease, Multiple Sclerosis, MS, Multiple Sklerose, patient reported outcome measures, clinical trials, cognitive debriefing, pharmaceuticals, medical engineering, pharmaceutics, Renewable energies, solar energy & photovoltaics, wind energy, geothermal energy, Sports, Tourism & Wellbeing. See less.


Profile last updated
Apr 25



More translators and interpreters: English to German - English to French   More language pairs