Working languages:
Spanish to English
Portuguese to English
French to English

Contracts, Accounts and Aviation

Lisboa, Lisboa, Portugal
Local time: 23:16 CET (GMT+1)

Native in: English 
This person has organized one or more events
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceBusiness/Commerce (general)
Energy / Power GenerationFinance (general)
Transport / Transportation / ShippingAutomotive / Cars & Trucks
Construction / Civil Engineering

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 18, Questions asked: 3289
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Insurance, Portuguese, Railway Electrification, Railway Engineering, Spanish, Technical
Translation education Bachelor's degree
Experience Years of experience: 16. Registered at Jul 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Middlesex)
Spanish to English (University of Middlesex)
Portuguese to English (University of Middlesex)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows organized
Freelance translator of Spanish/Portuguese/French>English specialised in Aviation, Accounts and Contracts.
Keywords: Annual Accounts, Balance Sheet, Energy, Air, Aviation, Aircraft, Airline, Aeronautical, Wind Turbine, Solar Power, Contracts, Financial, Law, Pilot, Instruments, Aviación, Aeropuerto, Navegación Aérea, Cuentas Anuales, Balance, Piloto, Instrumentos, Contratos, VFR, IFR, Derecho Aéreo, Cabinas de Vuelo, JAR-OPS, JAR-FCL, OACI, ICAO, JAA, PPL, ATPL, CPL, IR, Manual de Operaciones, Procedimientos Operacionales, Ley de Navegación Aerea, Airbus, Boeing, Travel, Viajes

Profile last updated
May 6, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search