Working languages:
English to Latvian

Imants Plume
Prof. experience in tech. translations

Jelgava, Jelgava, Latvia
Local time: 09:23 EET (GMT+2)

Native in: Latvian 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMedia / Multimedia
Automotive / Cars & TrucksComputers: Systems, Networks
Engineering (general)Mechanics / Mech Engineering
IT (Information Technology)Computers: Software
Engineering: IndustrialGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Rates
English to Latvian - Rates: 0.04 - 0.16 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 255, Questions answered: 120, Questions asked: 6
Payment methods accepted Visa, American Express, Wire transfer, PayPal
Glossaries Imants_Plume
Experience Years of translation experience: 24. Registered at ProZ.com: Jul 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Fluency, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2014, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, XTM
Bio
I am lecturer at Institute of Energetic,
at Latvia University of Agriculture.

Experience (since 1995) in EN>LV translation of manuals, instructions, advertising materials in following areas: Agric./industrial machinery, Patents, Energetics, IT-technologies, Software localization, Digital devices, Home appliances, Biotechnologies, Medical instruments, Teaching materials and other.

Translation tools available: SDL Trados 2007, SDL Studio 2014/2017, Across, Felix.

In meantime I like to relax in garden together with my family.

Imants Plume
Freelance EN>LV translator,
Latvia
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 255
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Latvian255
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering143
Bus/Financial38
Other26
Medical22
Science11
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering31
Energy / Power Generation24
Finance (general)23
Electronics / Elect Eng20
IT (Information Technology)12
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)12
Engineering (general)11
Pts in 26 more flds >

See all points earned >
Keywords: latvian, general, automotive, machines, biotechnology, IT, localization, medical instruments, telecommunications, marketing, patents,


Profile last updated
Apr 12, 2017



More translators and interpreters: English to Latvian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search